75th anniversary of Andrey Sergeevich Davydov
Table of contents
Share
Metrics
75th anniversary of Andrey Sergeevich Davydov
Annotation
PII
S013128120016313-5-1
Publication type
Personal
Status
Published
Edition
Pages
192-193
Abstract

   

Received
08.07.2021
Date of publication
20.08.2021
Number of purchasers
2
Views
163
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf 100 RUB / 1.0 SU

To download PDF you should sign in

Full text is available to subscribers only
Subscribe right now
Only article and additional services
Whole issue and additional services
All issues and additional services for 2021
1

2 Андрей Сергеевич Давыдов родился 23 августа 1946 года в Москве. По окончании средней школы он поступил в Институт восточных языков при МГУ (ныне ИСАА МГУ), который окончил в 1970 г. После получения университетского диплома был призван на два года в ряды Советской Армии и проходил службу в должности преподавателя военной кафедры гуманитарных факультетов МГУ. Принятие КНР в Организацию Объединенных Наций (1971 г.) открыло перед ним возможность поступления на Курсы переводчиков ООН в Москве для последующей работы в системе этой международной организации.
3 Работа в 1973‒1979 гг. в Секретариате ООН в Нью-Йорке (США) во многом предопределила сферу научных интересов А.С. Давыдова — изучение отношений США и КНР.
4 Возвратясь из загранкомандировки, возглавил в 1979–1980 гг. сектор азиатских стран в Международном управлении Оргкомитета «Олимпиада-80». За активное участие в проведении московских Игр был награжден Почетным знаком и дипломом Оргкомитета.
5 По окончании Олимпиады А.С. Давыдов в 1981 г. был принят на работу в Главную редакцию информации для заграницы ТАСС при Совете Министров СССР. Работая в ТАСС с 1981 по 1987 гг., а затем с сентября 1987 г. в должности заведующего редакцией изданий на китайском, корейском и японском языках Издательства АПН А.С. Давыдов постоянно обращался к тематике отношений нашей страны с Китаем и проблемам взаимосвязей в «треугольнике» КНР ‒ США ‒ СССР. Его перу принадлежат многочисленные статьи по этим вопросам, публиковавшиеся в советской и зарубежной печати. Он является членом Союза журналистов СССР (1984 ̶ 1991) России и Москвы.
6 Имя Андрея Сергеевича Давыдова хорошо известно в Китае. В начале 1990-х годов он был приглашен на работу в Пекин. За восемь лет работы в Бюро переводов ЦК КПК (1992‒1996) и агентстве Синьхуа (1996‒2000) им были переведены на русский язык и отредактированы многие сотни страниц документов, издательских рукописей и информационных материалов, касающихся важнейших событий в жизни китайского народа. Переводческая и редакторская работа А.С. Давыдова составила его личный вклад в развитие и углубление взаимопонимания народов России и Китая.
7 По возвращении из КНР Андрей Сергеевич целиком посвятил себя научной работе в Институте Дальнего Востока РАН. Собранные во время командировок в США и Китай уникальные материалы позволили ему в 2005 г. защитить диссертацию на тему «Идеология и прагматизм в китайской политике США» (научный руководитель д.и.н. Б.Н. Занегин) и получить степень кандидата исторических наук.
8 Одновременно А.С. Давыдов проявил свои творческие и организационные способности, работая в журнале «Проблемы Дальнего Востока». В 2003 ̶ 2021 гг. он занимал пост заместителя главного редактора, а в 2020–2021 гг. исполнял обязанности главного редактора этого издания.
9 Он регулярно публикует в различных изданиях статьи, комментарии, рецензии. Выступает с докладами и сообщениями на научных встречах, продолжает сотрудничать с российскими и зарубежными СМИ как эксперт-международник, является членом редакционных коллегий ряда зарубежных научных изданий, редактором научных книг, выходящих в ИДВ РАН.
10 Выпущенная в свет в 2015 г. авторская монография А.С. Давыдова «Пекин ‒ Вашингтон ‒ Москва: взаимоотношения в контексте трансформации глобальной архитектоники» стала одной из немногих индивидуальных работ последнего времени по тематике трехсторонних отношений США, КНР и России и была отмечена в числе достижений РАН.
11 В 2021 г. А.С. Давыдов был утвержден председателем созданного в ИДВ РАН Редакционно-издательского совета (РИСО). Активно участвуя в общественной жизни, Андрей Сергеевич на протяжении ряда лет является членом Центрального правления Общества российско-китайской дружбы.
12 За вклад в изучение американо-китайских отношений и многолетнюю журналистскую деятельность в российских и зарубежных СМИ, добросовестный труд на благо отечественной науки, успешное содействие развитию фундаментальных и прикладных научных исследований А.С. Давыдов неоднократно награждался Почетными грамотами Российской академии наук и Института Дальнего Востока РАН.
13 Свой богатый опыт и обширные знания Андрей Сергеевич активно использует в научной, издательской и общественной работе, щедро делится ими с коллегами и молодыми учеными, пользуясь заслуженным уважением и всеобщей симпатией коллектива Института Дальнего Востока.
14 Редакция журнала «Проблемы Дальнего Востока», руководство и сотрудники ИДВ РАН, профком и правление Общества российско-китайской дружбы от души поздравляют Андрея Сергеевича Давыдова с юбилеем! Желаем здоровья, счастья и благополучия Вам и Вашей большой и дружной семье! И долгой плодотворной творческой — научной, издательской, общественной — деятельности!

Comments

No posts found

Write a review
Translate