Jubilee of Lyudmila Dmitrievna Boni
Table of contents
Share
Metrics
Jubilee of Lyudmila Dmitrievna Boni
Annotation
PII
S013128120016278-6-1
Publication type
Personal
Status
Published
Edition
Pages
190-191
Abstract

   

Received
07.07.2021
Date of publication
20.08.2021
Number of purchasers
2
Views
160
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf 100 RUB / 1.0 SU

To download PDF you should sign in

Full text is available to subscribers only
Subscribe right now
Only article and additional services
Whole issue and additional services
All issues and additional services for 2021
1

2 12 августа 2021 г. исполнилось 90 лет Людмиле Дмитриевне Бони — известному российскому ученому-экономисту — исследователю социально-экономических проблем современного Китая.
3 В 1954 г. Л.Д. Бони окончила китайское отделение Московского института востоковедения, по специальности страновед по Китаю со знанием китайского и английского языков и была направлена на работу в качестве переводчика в Иностранный отдел Выставки достижений народного хозяйства Советского Союза в г. Москве, где работала до сентября 1961 г. Затем, с 1961 по 1967 гг., Л.Д. Бони вместе с мужем находилась в служебной командировке по линии Союза советских обществ дружбы (ССОД) в Индии, где работала переводчиком английского языка в советском павильоне на Международной промышленной выставке, затем редактором корпункта ТАСС в Дели, а позднее — заведующей канцелярией Генконсульства СССР в Бомбее, секретарем Ассоциации русского языка и методистом русского языка отделения ССОД в Бомбее. Во время работы в Индии Л.Д. Бони не оставляла занятий своим основным иностранным языком — китайским и c большим интересом продолжала изучать Китай.
4 С 1967 г. по настоящее время Л.Д. Бони работает в Институте Дальнего Востока РАН, специализируясь на исследовании социально-экономических проблем Китая, преимущественно проблем модернизации и урбанизации аграрной сферы. После окончания в 1970 г. аспирантуры ИДВ АН СССР с 1971 г. по 1975 г. находилась в загранкомандировке в США с мужем по линии Министерства иностранных дел СССР, где работала в различных советских загранучреждениях и одновременно исследовала тему «Система распределения и изъятия государством ресурсов товарного зерна в КНР». В январе 1974 г. защитила по этой теме кандидатскую диссертацию.
5 В 2004 г. Л.Д. Бони защитила докторскую диссертацию по теме «Формирование рынка в китайской деревне» и с 2007 г. работает в качестве главного научного сотрудника Центра социально-экономических исследований Китая ИДВ РАН, является ведущим в России по современному сельскому хозяйству, аграрной политики и проблемам деревни.
6 В последние годы в центре научных интересов Л.Д. Бони — комплексное исследование аграрной проблемы Китая, включая анализ новой аграрной стратегии, перспектив ее реализации и роли в решении стратегической задачи ликвидации бедности и построения общества среднего достатка сяокан, а также — в формировании институционального механизма интеграционного развития города и деревни в Китае.
7 Л.Д. Бони опубликовано более 160 работ, внесших весомый вклад в отечественное китаеведение, в том числе авторские монографии — «Проблема товарности сельского хозяйства Китая (1949–1983 гг.)» (1984), «Рынок в китайской деревне (1978–1995 гг.)» (1997), «Китайская деревня на пути к рынку» (2005); «Аграрная проблема Китая (конец XX-начало XXI вв.)» (в соавторстве) (2009). За время работы в Институте Л.Д. Бони подготовлен ряд информационно-аналитических материалов по актуальным проблемам современного Китая для законодательных и директивных органов РФ.
8 Работу Людмилы Дмитриевны отличает глубина исследований, основанных на изучении и анализе большого числа оригинальных источников на китайском языке и личном опыте общения с тружениками китайской деревни. Л.Д. Бони является членом Диссертационного совета по экономическим наукам ИДВ РАН и активным автором журнала «Проблемы Дальнего Востока», избиралась членом и почетным членом Ученого совета ИДВ РАН. Высокий научный авторитет в соединении с готовностью поделиться своими глубокими знаниями по Китаю принесли ей заслуженный авторитет в коллективе.
9 За добросовестную и плодотворную работу Л.Д. Бони неоднократно поощрялась дирекцией Института.
10 Дирекция и коллектив ИДВ РАН, редколлегия и редакция журнала «Проблемы Дальнего Востока» сердечно поздравляют Людмилу Дмитриевну с юбилеем и желают ей новых творческих успехов, здоровья и счастья.

Comments

No posts found

Write a review
Translate